AN ARRANGEMENT FOR EFFECTIVELY HANDLING TRANSMITTED AND PRINTED MESSAGES

An arrangement for the rational handling of transmitted and printed messages comprises a sheet magazine (101), a printer (103) for printing messages on sheets taken from the sheet magazine, means (111) for collecting printed sheets into a collected bundle, an enveloping material magazine (113), means (114) for enveloping bundles of message-printed sheets in enveloping material taken from the enveloping material magazine (113) and folding means (112) for folding collected bundles of sheets prior to activation of the bundle enveloping means (114) such as to envelope the sheet bundle. The arrangement also includes means (104, 103, 111, 115, 118, 116) for dispensing received, printed and bundled message-printed sheets in accordance with the number of sheets in the bundle, wherein when the number of sheets in the bundle corresponds at most to a first number, the bundle is folded to a smaller size prior to being enveloped, whereas when the number of sheets in the bundle exceeds said first number and comprises at most a second number, the bundle is dispensed in an enveloped state without prior folding of the bundle. La présente invention concerne un système de manutention rationnelle de messages transmis et imprimés. Ce système comprend un magasin à feuilles de papier (101), une imprimante (103) pour imprimer des messages sur des feuilles prélevées dans le magasin, un dispositif (111) servant à rassembler les feuilles imprimées pour en faire un paquet, un magasin à produit d'emballage (113), un dispositif (114) servant à envelopper des paquets de feuilles, imprimées avec des messages, dans le produit d'emballage prélevé dans le magasin (113), et un dispositif de pliage (112) qui sert à plier les paquets de feuilles avant l'entrée en action du dispositif d'emballage des paquets (114). Le système comprend aussi des dispositifs (104, 103, 111, 115, 118, 116) servant à répartir les paquets de feuilles imprimées avec les messages reçus en fonction du nombre de feuilles dans les paquets. Quand ce nombre est au maximum égal à un premier nombre, le paquet est plié pour réduire son format avant d'être enveloppé, tandis que, quand il est supérieur à ce premier nombre et inférieur ou égal à un deuxième nombre, la pile est délivrée après emballage, sans pliage préalable.