PROCESS, DEVICE AND CATALYST FOR CLEANING USED AIR

Die Erfindung betrifft ein Verfahren, eine Vorrichtung und einen Katalysator zum Reinigen von Abluft von oxidierbaren Verunreinigungen. Aufgabe ist es, ein Verfahren und eine Vorrichtung anzubieten, mit der es möglich ist, eine kostengünstige hochwirksame Reinigung der Luft von oxidierbaren Schadstoffen durch Verbrennung zu erreichen, ohne dass Entsorgungsprobleme hinsichtlich der Verwendungsprodukte entstehen. Die Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die zu reinigende Abluft mit einer fein zerteilten wässrigen Phase in einem Vorreaktions- bzw. Reaktionsbehälter intensiv vermischt wird, wobei die wässrige Phase Oxidationsmittel und grenzflächenaktive Substanzen enthält. Gleichzeitig oder danach erfolgt eine Kontaktierung der zu reinigenden Abluft und der wässrigen Phase an einer festen katalytisch aktiven Phase mit grosser Oberfläche, wobei am Ort der Kontaktierung die Temperaturen unter 105 DEG C gehalten werden. The invention relates to a process, a device and a catalyst for cleaning used air of oxidisable impurities. The purpose is to provide a process and device making it possible economically and highly effectively to clean the air of oxidisable pollutants by burning without giving rise to problems in the disposal of the products used. This purpose is attained in that the used air to be cleaned is intensively mixed in a pre-reaction or reaction vessel with a finely divided aqueous phase containing oxidising agents and surface-active substances. At the same time or thereafter the used air to be cleaned and the aqueous phase are brought into contact on a large-area solid catalytically active phase while the temperatures at the point of contact are kept below 105 DEG C. L'invention concerne un procédé, un dispositif et un catalyseur pour épurer de l'air d'évacuation de ses impuretés oxydables. L'invention vise à mettre au point un procédé et un dispositif permettant une épuration très efficace et économique de l'air contenant des polluants oxydables, par combustion, sans que n'interviennent des problèmes d'élimination des produits utilisés. A cet effet, l'air d'évacuation à épurer est mélangé intimement avec une phase aqueuse finement décomposée, dans une cuve de pré-réaction ou de réaction, la phase aqueuse contenant des agents d'oxydation et des substances tensioactives. Une mise en contact de l'air d'évacuation et de la phase aqueuse sur une phase solide à action catalytique de grande surface intervient simultanément ou après, les températures régnant au