MONITORING AND COMMUNICATION DEVICE

Eine Kommunikationsanlage, die zur Überwachung insbesondere von Kindern dient, weist wenigstens einen dem zu überwachenden Kind zugeordneten Teil A und einen der überwachenden Person zugeordneten Teil B auf, wobei der dem Kind zugeordnete Teil A sowohl im Sprech- als auch im Hörmodus einsetzbar ist. Diese Funktionen sind insbesondere jeweils über den Teil B ein- bzw. ausschaltbar. Der Teil A ist vorzugsweise für das Kind nicht merkbar in einem Spielzeug integriert. A communication system, used in particular for supervising children, comprises at least one part A associated with the child to be supervised and a part B associated with the supervising person. The part A associated with the child can be used both in speech and in listening mode. Each of these functions can be switched on and off in particular by the part B. The part A is incorporated in a toy, preferably in such a way that the child does not notice it. L'invention concerne un système de communication servant notamment à assurer la surveillance d'enfants. Ce système comprend au moins une partie A associée à l'enfant à surveiller et une partie B associée à la personne chargée de la surveillance dudit enfant. La partie A associée à l'enfant s'utilise aussi bien en mode auditif qu'en mode vocal. Chacune de ces fonctions peut être enclenchée et coupée par l'intermédiaire de la partie B. La partie A est intégrée dans un jouet de manière à ce que l'enfant ne puisse de préférence pas la voir.