CROSS FLOW KNIFE COATER

A cross flow knife coater (10, 10') includes a coating station (16) through which a surface passes and a trough (18) which extends transversely across the desired width of the coating. The trough (18) has an opening (26) through which coating fluid (30) exits onto the surface without using a slot, and first and second transverse ends. The coating fluid (30) is fed directly into the trough (18) at a first transverse end, and is moved from the first transverse end of the trough, across the trough, and toward the second transverse end to cause the coating fluid to flow across the width of the trough while coating fluid exits the opening. The coater (10, 10') creates a spiral flow of coating fluid (30) across the width of the trough (18) which carries debris, bubbles, and other undesirables across the trough to a second traverse end where they can be vented. The perpendicular distance between the trough opening (26) and the surface, and likewise between the knife (28) and the surface, can be adjusted. Coucheuse (10, 10') à racle à courant transversal qui comprend une station (16) d'enduction à travers laquelle passe une surface et une auge (18) qui s'étend transversalement sur la largeur désirée de l'enduit. L'auge (18) possède une ouverture (26) à travers laquelle le fluide d'enduction (30) sort sur la surface sans utilisation d'une fente, ainsi que des première et seconde extrémités transversales. Le fluide d'enduction (30) est introduit directement dans l'auge (18) au niveau d'une première extrémité transversale et il est déplacé de la première extrémité transversale de l'auge, à travers celle-ci, jusqu'à la seconde extrémité transversale de l'auge, afin de s'écouler sur la largeur de l'auge tandis que du fluide d'enduction sort de l'ouverture. La coucheuse (10, 10') crée un flux en spirale de fluide d'enduction (30), sur la largeur de l'auge (18), qui transporte les débris, les bulles et autres éléments indésirables transversalement par rapport à l'auge vers une seconde extrémité transversale où ils peuvent être évacués. La distance perpendiculaire entre l'ouverture (26) de l'auge et la surface, ainsi qu'entre la racle (28) et la surface, peut être réglée.