METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING MASS FLOW

Method for measuring mass flow of a fluid stream, comprising the steps of inducing a fluid flow corresponding to the fluid stream through at least two resilient flow pipes (22, 23, 24, 25), forcing the flow pipes to perform a vibration movement between inlet cross sections and outlet cross sections transverse to the axis of the flow pipes, sensing (36, 37) the effect of Coriolis forces in order to produce signals corresponding to the mass flow. According to the invention displacements caused by periodic Coriolis forces are impeded by substantially rigid mechanism (32, 35) interconnecting the pipes (22, 24; 23, 25) mechanically, producing electric signals by means of sensing mechanical stresses generated within said mechanism as a result of impeding said displacements, said electric signals being suitable to determine the mass flow. Procédé de mesure du débit-masse d'un fluide en écoulement. Il consiste à créer un débit de fluide correspondant au fluide en écoulement dans au moins deux tubes élastiques (22, 23, 24, 25), de manière que les tubes s'animent d'un mouvement vibratoire entre des sections d'entrée et des sections de sortie transversales à l'axe des tubes, et à détecter (36, 37) l'effet des forces de Coriolis afin de produire des signaux correspondant au débit-masse. Les déplacements dus aux forces périodiques de Coriolis sont inhibés par un mécanisme sensiblement rigide (32, 35) reliant entre eux par voie mécanique lesdits tubes (22, 23; 24, 25). Les signaux électriques sont produits par détection des efforts mécaniques créés au sein dudit mécanisme par cette action d'inhibition desdits déplacements, lesdits signaux électriques étant utilisables pour déterminer le débit-masse.