LIGHTWEIGHT SELF-INSULATING COMPOSITE TOOL

A lightweight self-insulating composite hand tool (10) having a tool shank (16) of electrically insulative material molded about a tip shank (14B) of a tool tip (14), having a working end (14C) on the tip shank (14B). A mechanical interlock coupling is molded into the tip shank (14B) to resist axial and torsional stresses. A premolded replaceable elastomeric cover (18) is slipped about the periphery of the tool shank (16). The working end of the tip (14) includes a circumferential groove (26) which receives a snap fitting bead (48) of the cover (18). The tool shank (16) may be a braided composite of non-conducting reinforcing filaments (F) embedded within a matrix. The tip shank (14B) has an annular recess (33) which flares rearwardly at a slight angle to retain the braided filaments (F) and the matrix end of the tool shank (16) on the tip shank (14B). A core (12) having a front end is wedged into a tip shank bore (38). Un outil manuel léger, composite et auto-isolant (10) a un emmanchement (16) d'outil en un matériau électro-isolant moulé autour d'un emmanchement d'extrémité (14B) d'une extrémité d'outil (14) ayant une extrémité de travail (14C) sur l'emmanchement d'extrémité (14B). Un couplage à verrouillage mécanique est moulé dans l'emmanchement d'extrémité (14B) pour résister aux sollicitations axiales et de torsion. Un manchon en élastomère prémoulé amovible (18) est glissé sur la périphérie de l'emmanchement (16) d'outil. L'extrémité de travail (14C) comporte une rainure circonférentielle (26) qui reçoit un bourrelet correspondant (48) du manchon (18). L'emmanchement (16) de l'outil peut être en un composite de filaments de renforcement non conducteurs tressés (F) noyés dans une matrice. L'emmanchement d'extrémité (14B) a un creux annulaire (33) qui s'évase vers l'arrière avec un petit angle pour retenir l'extrémité des filaments tressés (F) et de la matrice de la tige d'outil (16) sur l'emmanchement d'extrémité (14B). Un noyau (12) ayant une extrémité frontale est emmanché à force dans un évidement (38) dans l'emmanchement d'extrémité.