INTEGRATED LOW NOx TANGENTIAL FIRING SYSTEM

An integrated low NOx tangential firing system (12) that is particularly suited for use with pulverized solid fuel-fired furnaces (10), and a method of operating a pulverized solid fuel-fired furnace (10) equipped with an integrated low NOx tangential firing system (12). The integrated low NOx tangential firing system (12) when so employed with a pulverized solid fuel-fired furnace (10) is capable of limiting NOx emissions therefrom to less than 0.15 lb./10 BTU, while yet maintaining carbon-in-flyash to less than 5 % and CO emissions to less than 50 ppm. The integrated low NOx tangential firing system (12) includes pulverized solid fuel supply means (62), flame attachment pulverized solid fuel nozzle tips (60), concentric firing nozzles, close-coupled overfire air (98, 100), and multi-staged separate overfire air (104, 106). L'invention concerne un système de chauffage intégré tangentiel à faible teneur en NOx (12) qui est notamment approprié pour être utilisé dans des chambres de combustion (10) chauffées par un combustible solide pulvérisé, et un procédé de fonctionnement d'une chambre de combustion (10) chauffée par un combustible solide pulvérisé et équippée d'un système de chauffage intégré tangentiel à faible teneur en NOx. Le système de chauffage intégré tangentiel à faible teneur en NOx (12), parce qu'il est utilisé avec une chambre de combustion (10) chauffé par un combustible solide pulvérisé, peut réduire les émissions de NOx provenant de la chambre de combustion en dessous de 0,15 lb./106 BTU, tout en maintenant cependant le charbon dans la suie en dessous de 5 % et les émissions de CO en dessous de 50 ppm. Le système de chauffage intégré tangentiel à faible teneur en NOx (12) est constitué d'éléments d'amenée (62) du combustible solide pulvérisé, d'embouts (60) d'injecteur du combustible solide pulvérisé fixant la flamme, de tuyères concentriques, de compartiments d'air (98, 100) de surchauffe à raccordement serré, et de compartiments d'air (104, 106) de surchauffe séparés à multiétages.