VALVE BLOCK

The valve block has a base plate (1) with longitudinal channels (11 to 15) for the air inlet and discharge, working air channels (16, 17) transversely thereto, connecting channels (21 to 27) opening in a given hole pattern in the connection side (18) and a shaft (10) for an electrical installation (20). On the connection side (18) of the base plate there is at least one unit consisting of a passage valve (2) and two pre-control valves (3, 4) controlling it. The pre-control valves (3, 4) are arranged in a casing (41) secured by one fitting surface (42) to one face (43) of the passage valve (2). A socket (92) on the underside (29) of the casing (41) projects via an aperture (97) in the base plate into the shaft (19) and has projecting contact blades (93, 94) connected to terminals (95, 96) on the printed circuit board (20). To reduce assembly tolerances to the minimum, a plate-like attachment (101) projects laterally between the passage valve (2) and the base plate (1) at the lower end of the pre-control valve (3, 4) casing (41) and has through holes (102 to 107) corresponding to the hole pattern in the base plate (1). Le bloc de distribution comporte une plaque de base (1) munie de canaux longitudinaux (11 à 15) pour l'air amené et l'air sortant, des canaux d'air de travail (16, 17) situés transversalement aux précédents, des canaux de raccordement (21 à 27) qui débouchent dans un gabarit de perçage déterminé dans le côté de raccordement (18), ainsi qu'un canal en forme de puits (19) pour une installation électrique (20). Du côté (18) de la plaque de base destiné au raccordement, il est prévu au moins une unité comprenant un distributeur (2) et deux soupapes de présélection (3, 4) qui commandent ledit distributeur (2). Les soupapes de présélection (3, 4) sont placées dans un carter (41) fixé par une surface de montage sur une face frontale (43) du distributeur (2). Un socle à fiches qui déborde de la partie inférieure (20) du carter de soupapes (41) s'engage dans le canal en forme de puits (19) en passant à travers un passage (97) pratiqué dans la plaque de base et comporte des lamelles de contact (93, 94) qui sont en saillie et qui sont raccordées à des pinces de contact (95, 96) situées sur la carte de circuits (20). Afin de minimiser les tolérances de montage, une pièce (101) sous forme de plaque se trouve à l'extrémité inférieure du carter de soupapes (41) et déborde latéralement entre le distributeur (2) et la plaque de base (1). Cette pièce en saillie