METHOD AND ARRANGEMENT FOR TUNING A COMBINER FILTER

The invention relates to a method and an arrangement for tuning a combiner filter. The tuning comprises two separate tuning modes: coarse adjustment applied when the combiner is taken into use byutilizing a measuring branch (233B, 232B) for forward power (IFF) and a coarse measuring branch (235, 236, 237) for reflected power (IFR); and fine adjustment applied in continuous operation by utilizing the measuring branch for forward power (IFF) and a fine measuring branch (233A, 232A) for reflected power (IFR). The two-stage adjustment decreases the mutual interference of the filters during tuning. The correct tuning frequency of the combiner filter is obtained as the average point of the reversing points obtained in the adjustment process, the filter (10) being driven to the average position. This so-called positional average tuning has two advantages: the effect of noise present in the power measuring line is reduced, and the tuning error caused by the termination of the dynamics of the A/D converter positioned after the detector at low power levels and good combiner filter settings is diminished. Power measurements are made frequency-selective by mixing (210, 220). Procédé et système d'accord d'un filtre mélangeur. L'accord comporte deux modes distincts d'accord, à savoir un réglage grossier effectué lors de la mise en service du mélangeur au moyen d'une dérivation de mesure (233B, 232B) pour la puissance directe (IFF) et d'une dérivation de mesure grossière (235, 236, 237) pour la puissance réfléchie (IFR); et un réglage fin effectué en fonctionnement continu au moyen de la dérivation de mesure pour la puissance directe (IDFF) et d'une dérivation de mesure fine (233A, 232A) pour la puissance réfléchie (IFR). Ce réglage en deux étapes diminue l'interférence entre les filtres pendant l'accord. La fréquence d'accord correcte du filtre mélangeur est le point moyen des points d'inversion obtenus dans le processus de réglage, le filtre (10) étant amené à la position moyenne. Cet accord en moyenne de position a deux avantages: l'effet du bruit présent dans la ligne de mesure de puissance est réduit, et l'écart d'accord dû à l'arrêt de la dynamique du convertisseur analogique-numérique placé en aval du détecteur à des niveaux de puissance peu élevés et avec des réglages appropriés du filtre mélangeur est diminué. Un mélange (210, 220) permet de rendre les mesures de puissance sélectives en fréquence.