APPARATUS FOR DISCONNECTING AND CROSS-BONDING OF A METALLIC SHIELD OF A CABLE

The invention refers to an apparatus for disconnecting and cross-bonding of a metallic shield of a cable, made with a vessel including introducing elements for receiving first and second shield parts (14, 15) of phase conductors surrounded by respective sheaths (2) made of a highly conductive material, especially metal and an earthing terminal (5) forming a part of a current way from one of the first and second shield parts (14, 15) through at least one voltage limiter (19) and an earthing bar (6). In the apparatus the vessel is constituted by a pressure-tight housing (7) equipped with a holding wall (18) arranged in the inner space of the pressure-tight housing, wherein the earthing terminal (5) is fixed on the outer wall of the pressure-tight housing (7) and the at least one voltage limiter (19) connected to a common point of the first and the second shield parts (14, 15) is fixed on the holding wall (18). L'invention se rapporte à un appareil pour la déconnexion et la transposition du blindage métallique d'un câble, l'appareil étant composé d'une boîte contenant des éléments d'introduction destinés à recevoir des première et seconde parties de blindage (14, 15) de fils conducteurs de phase, entourés par des gaines correspondantes (2) en matériau hautement conducteur, tel que notamment du métal, ainsi qu'une borne de mise à la terre (5) formant une partie de la voie conductrice de courant, qui part de l'une des première et seconde parties de blindage (14, 15) et traverse au moins un limiteur de tension (19) et une barre de mise à la terre (6). Dans ledit appareil, la boîte est constituée par un logement à l'épreuve de la pression (7) pourvu d'une paroi de retenue (18) disposée dans l'espace intérieur du logement à l'épreuve de la pression. La borne de mise à la terre (5) est fixée à la paroi extérieure du logement à l'épreuve de la pression (7) et le limiteur de tension (19) ou l'un au moins des limiteurs de tension (19), connecté en un point commun des première et seconde parties de blindage (14, 15), est fixé sur la paroi de retenue (18).