COMPOSITION FOR TREATING KERATINOUS FIBERS

A composition for treating keratinous fibers, which comprises: a) a first agent containing a metal ion; b) a second agent comprising: b-1) an organic or inorganic compound which is capable or readily permeating into the keratinous fibers and can form water-insoluble or sparingly soluble complex together with said metal ion of component (a); and b-2) an organic compound which cannot readily permeate into the keratinous fibers, and which reacts with said metal ion of component (a) to form a water-soluble complex, and method for treating keratinous fibers utilizing the composition. When the composition according to the present invention is used for treating keratinous fibers, it allows water-insoluble or sparingly soluble complex products to deposit inside the keratinous fibers while preventing water-insoluble or sparingly soluble complex products from depositing on the surface of the keratinous fibers. Because of this mechanism, the present composition is capable of imparting sufficient firmness and elasticity to keratinous fibers without inducing any objectionable rough or frictional feel to the touch of the hair. Une composition de traitement de fibres en kératine comprend: a) un premier agent contenant un ion métallique; b) un deuxième agent comprenant: b-1) un composé organique ou inorganique qui imprègne aisément les fibres en kératine et qui peut former un composé insoluble ou difficilement soluble dans l'eau avec l'ion métallique du composant (a), et b-2) un composé organique qui n'imprègne pas facilement les fibres en kératine et qui réagit avec l'ion métallique du composant (a) de manière à former un composé soluble dans l'eau. L'invention concerne également un procédé de traitement de fibres en kératine au moyen de cette composition. Lorsque la composition décrite est utilisée pour traiter des fibres en kératine, elle permet aux produits composés insolubles ou difficilement solubles dans l'eau de se déposer à l'intérieur des fibres en kératine, tout en empêchant les produits composés insolubles ou difficilement solubles dans l'eau de se déposer à la surface des fibres en kératine. Grâce à ce mécanisme, la composition permet de conférer une fermeté et une élasticité suffisantes aux fibres en kératine sans rendre les cheveux rudes ou rêches au toucher.