SECONDARY GAS/LIQUID MECHANICAL SEAL ASSEMBLY

A secondary mechanical seal assembly is used on a shaft (12) that is rotatable within a housing (14) to seal both gaseous and liquid medium (20). The assembly (18) includes a stationary seal face element (26) that is fixed relative to the housing and a rotating seal face element (24) that is fixed relative to the shaft (12). One of the seal face element (24-26) back surfaces (34) includes at least one slot (40) configured to produce a wave on the front surface (32) of the seal face element (24-26) when the shaft (12) is rotated. The wave creates an opening force that is sufficient to control wear and prolong seal life when the secondary seal assembly (18) is exposed to a gaseous medium. When exposed to a pressurized liquid medium, the hydrodynamic loading from the liquid medium alters the seal face element (24-26) waviness, and increases the closing force due to the action of the pressurized liquid on the back surface of the seal face elements, such that excessive leakage is prevented. Un ensemble de joint d'étanchéité mécanique secondaire est utilisé sur un arbre (12) qui tourne à l'intérieur d'un logement (14) pour assurer l'étanchéité des milieux gazeux et liquides (20). L'ensemble (18) comprend un élément de face de joint d'étanchéité stationnaire (26) qui est fixe par rapport au logement et un élément de face de joint d'étanchéité rotatif (24) qui est fixe par rapport à l'arbre (12). L'une des surfaces arrière (34) des éléments (24-26) comprend au moins une fente (40) configurée de manière à produire une onde sur la surface avant (32) de l'élément de face d'étanchéité (24-26) lorsque l'arbre (12) tourne. L'onde crée une force d'ouverture qui est suffisante pour contrôler l'usure et prolonger la vie utile du joint d'étanchéité lorsque l'ensemble joint d'étanchéité secondaire (18) est exposé à un milieu gazeux. Lorsqu'il est exposé à un milieu liquide sous pression, la charge hydrodynamique créée par le milieu liquide modifie le caractère onduleux des éléments (24-26) et augmente la force de fermeture en raison de l'action du liquide sous pression s'exerçant sur la surface arrière des éléments de face d'étanchéité, ce qui empêche les fuites excessives.