CONVEYOR FOR SWEETS

A conveyor device for sweets (B) has a rotary transfer wheel (100) that rotates around a stationary shaft (1) and is arranged between a gripping wheel and a wrapping wheel, a plurality of swingable holding elements (26, 26') arranged in pairs on a rotary housing (2) for seizing and transferring the sweets (B) from the gripping wheel to the wrapping wheel, as well as packaging tongs (14) associated with the pairs of holding elements (26, 26') and driving means for the pairs of holding elements (26, 26') and packaging tongs (14). A cam drum (15) for all pairs of holding elements (26, 26') is secured on the stationary shaft (1) of the transfer wheel (100). A swivelling member (50) and an opening and closing control member (60) for each pair of holding elements (26, 26') engage the cam drum (15) in order to control together the swivelling movement as well as the opening and closing movement of each pair of holding elements (26, 26'). Convoyeur de bonbons (B) comprenant une roue de transfert (100) tournant autour d'un axe (1) fixe. Cette roue est logée entre une roue preneuse et une roue d'emballage. Au niveau d'un boîtier (2) rotatif, une pluralité d'éléments de retenue (26, 26') pivotants sont disposés par paires pour saisir et transférer les bonbons (B) de la roue preneuse à la roue d'emballage, ainsi que des pinces d'emballage (14) coordonnées aux éléments de retenue (26, 26'). Des éléments moteurs pour les éléments de retenue (26, 26')de même que pour les pinces d'emballage (14) sont prévus. Un tambour à came (15) est fixée sur l'axe (1) fixe de la roue de transfert (100) pour toutes les paires d'éléments de retenue (26, 26') avec laquelle, pour chaque paire d'éléments de retenue (26, 26'), un système de commande pivotant (50) et un dispositif de commande d'ouverture et de fermeture (60) sont en prise en commun pour dévier tant le mouvement de pivotement que le mouvement d'ouverture et de fermeture de chaque paire d'éléments de retenue (26, 26').