APPARATUS FOR FIXATION OF BONE FRAGMENTS
The apparatus comprises wires (1) intended for fixation in bone fragments (2), relatively thicker rods (3, 4), keepers (5), bushings (8, 10) of two types and fastening elements. The keeper (5) has two mutually perpendicular openings for receiving the rods (3, 4) or the bushings (8, 10). The cavities...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; rus |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The apparatus comprises wires (1) intended for fixation in bone fragments (2), relatively thicker rods (3, 4), keepers (5), bushings (8, 10) of two types and fastening elements. The keeper (5) has two mutually perpendicular openings for receiving the rods (3, 4) or the bushings (8, 10). The cavities of the two openings partially overlap at the point of their intersection. Each bushing (8) of the first type is adapted to receive the rod (1). Each rod (3, 4) and each bushing (8) of the first type is provided at one of the ends with a thread (3a, 4a, 8a) and with a transverse groove (36, 46, 86) located nearby. At the other end of the bushing (8) of the first type there is a threaded hole (9). Each bushing (10) of the second type has a concave transverse bevel (10a) on the outside of one of its edges. The fastening elements comprise screws (11) for fixing in the threaded holes (9) of the bushings (8) of the first type, bolts (12) for fixing a row of four bushings (10) of the second type, and nuts (13, 14) to be mounted on the threaded sections (3a, 4a, 8a) of the rods (3, 4) and the bushings (8) as well as on the threaded sections of the bolts (12).
L'appareil comprend des fils métallique (1) destinés à être fixés dans des fragments osseux (2), des tiges relativement plus épaisses (3, 4), des éléments de serrage (5), des bagues (8, 10) de deux types ainsi que des élémemts d'attache. L'élément de serrage (5) comporte deux orifices mutuellement perpendiculaires destinés à recevoir les tiges (3, 4) ou les bagues (8, 10). Les cavités des deux orifices se chevauchent partiellement au niveau de leur point d'intersection. Chaque bague (8) du premier type est adaptée pour recevoir la tige (1). Chaque tige (3, 4) et chaque bague (8) du premier type comporte à une des extrémités un filetage (3a, 4a, 8a) ainsi qu'une gorge transversale (3b, 4b, 8b) située à proximité. A l'autre extrémité de la bague (8) du premier type se trouve un trou fileté (9). Chaque bague (10) du second type comporte un biseau transversal concave (10a) sur le côté extérieur d'un de ses bords. Les éléments d'attache comprennent des vis (11) se fixant dans les trous filetés (9) des bagues (8) du premier type, des boulons (12) permettant de fixer une rangée de quatre bagues (10) du second type, ainsi que des écrous (13, 14) à monter sur les sections filetées (3a, 4a, 8a) des tiges (3, 4) et des bagues (8) ainsi que sur les parties filetées des boulons (12). |
---|