ROTARY CYLINDER DRIER
The invention provides a rotary drier for tobacco products comprising a cylinder (61) arranged for rotation about an inclined axis and having means (67, 68) for feeding tobacco into one end of the drying cylinder and means (69, 70) for conveying dried tobacco from the other end of the drying cylinde...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The invention provides a rotary drier for tobacco products comprising a cylinder (61) arranged for rotation about an inclined axis and having means (67, 68) for feeding tobacco into one end of the drying cylinder and means (69, 70) for conveying dried tobacco from the other end of the drying cylinder, heating means (84) arranged to heat the cylinder, a housing (60) arranged to contain the drying cylinder and sealed to be substantially air tight, means (71, 87, 88) for reducing the pressure in the drying cylinder below atmospheric pressure; and preferably but not essentially means for superheating steam (72), means for injecting steam (89) adjacent the superheating means, for conveying steam (73) leaving the injection means at one end of the cylinder to the superheating means, and ducting (74) for conveying superheated steam from said superheating means to the other end of said cylinder. The invention further provides a method of drying tobacco products comprising subjecting the tobacco to an atmosphere of superheated steam in a rotary drying chamber, while said atmosphere is maintained at apressure below atmospheric pressure.
Un séchoir à tabac rotatif comprend un tambour (61) agencé de manière à tourner autour d'un axe incliné, des moyens (67, 68) pour entrer le tabac par une des extrémités du tambour de séchage, des moyens (69, 70) pour transporter le tabac séché depuis l'autre extrémité du tambour de séchage, des moyens de chauffage (84) pour chauffer le tambour, une cage (60) substantiellement hermétique pour contenir le tambour de séchage, des moyens (71, 87, 88) pour faire baisser la pression dans le tambour de séchage en-dessous de la pression atmosphérique, et, de préférence mais pas obligatoirement, des moyens pour surchauffer la vapeur (72), des moyens pour injecter de la vapeur (89) adjacents à ces derniers, des moyens pour transporter la vapeur (73) qui quitte les moyens d'injection à une extrémité du tambour vers les moyens de surchauffage, et une conduite (74) pour transporter la vapeur surchauffée depuis ls moyens de surchauffage vers l'autre extrémité du tambour. Ladite invention prévoit également un procédé pour sécher le tabac consistant à le soumettre à une atmosphère de vapeur surchauffée dans une cuve de séchage rotative où l'atmosphère est maintenue à une pression inférieure à la pression atmosphérique. |
---|