FLUE GAS PURIFYING PROCEDURE

A procedure for purifying flue gases, wherein into the firebox of a boiler (4) is conveyed an absorbent substance and said substance is allowed to react with the sulphur in the flue gases, the flue gases are further conveyed from the firebox of the boiler by an exhaust passage (a) to a pre-separator (8), which separates from the flue gas the absorbent that has not reacted with sulphur and conveys said non-reacted product to a separate hydrating unit. The solid matter separated from the pre-separator (8) is hydrated and converted into a form which is reactive with sulphur and transported concurrently with the flow to a reactor (16) which is located after the flue gas pre-separator (8) as referred to the direction of travel of the flue gases. Dans un procédé servant à purifier des gaz de fumée, une substance absorbante est acheminée dans le foyer d'une chaudière (4), puis elle est placée en réaction avec le soufre contenu dans les gaz de fumée. Les gaz de fumée sont ensuite acheminés depuis le foyer de la chaudière par un passage d'évacuation (a) vers un préséparateur (8), lequel sépare des gaz de fumée la partie de la substance absorbante qui n'a pas réagi avec le soufre et achemine le produit n'ayant pas réagi vers une unité d'hydratation séparée. La matière solide séparée par le préséparateur (8) est hydratée puis convertie sous une forme lui permettant de réagir avec le soufre. Elle est alors transportée en même temps que le flux vers un réacteur (16) disposé en aval du préséparateur de gaz de fumée (8) par rapport à la direction d'avance des gaz de fumée.