DENT REMOVING TOOL AND METHOD

A sheet metal working tool particularly adapted for automobile body repair comprising a slide hammer assembly (10) attached to a suction cup (16) from which air is drawn through the assembly. One embodiment utilizes a separate vacuum pump or ejector (12) connected to the assembly through a vacuum hose (14). Another embodiment incorporates a compressed air-operated vacuum ejector functioning on the venturi principle into a stop (44) on the end of the slide hammer assembly opposite the suction cup (16). Un outil de travail de la tôle est particulièrement adapté aux réparations de carrosseries de véhicules automobiles. L'outil comprend un assemblage à marteau coulissant (10) fixé à une ventouse (16) d'où de l'air est aspiré au travers de l'assemblage. Un mode de réalisation utilise un éjecteur ou pompe à vide séparée (12) connecté à l'assemblage par l'intermédiaire d'un tube à vide (14). Un autre mode de réalisation comprend un éjecteur à vide actionné par de l'air comprimé et fonctionnant sur le principe du venturi dans une butée (44) placée à l'extrémité de l'assemblage à marteau coulissant opposé à la ventouse (16).