FURNACE DEVICE

A heat exchange container (1) filled preferably with water of an individual or central heating installation is combined with a furnace device provided with a combustion chamber (5) and used for the pulsed combustion of flowing fuels, particularly liquids. Said furnace device is mounted on a support plate closing an opening of the container (1). The air supply is provided discontinuously through valves (30) and the fuel is continuously injected under pressure into a precombustion chamber (10) by means of an inlet nozzle (29) which is axially displaceable so that the injection pressure and the position of the injection nozzle (29) are essential variables. A turbulence element is arranged within the precombustion chamber (10) closed to the bottom of the chamber. Its opening is adjustable and it is intended to swirl the air-fuel mixture thereby providing another regulation variable. Preferably, the combustion chamber (5) is provided with double walls, the cylindrical double walls enclosing a narrow space enabling the heat transfer and the double bottom walls being separated by a large insulating space. Un récipient (1) d'échange de chaleur rempli de préférence d'eau, d'une installation de chauffage central ou individuel, est combiné avec un foyer muni d'une chambre de combustion (5) et utilisé pour la combustion pulsée de combustibles coulants, en particulier liquides. Ce foyer est monté sur une plaque de support fermant une ouverture du récipient (1). L'alimentation en air se fait de façon discontinue à travers des soupapes (30) et le combustible est injecté de façon continue et sous pression dans une chambre de précombustion (10) au moyen d'une buse (29) pouvant être déplacée axialement de façon que la pression d'injection et la position de la buse d'injection (29) constituent des variables essentielles. Un élément de turbulence est disposé dans la chambre de précombustion (10) près du fond de la chambre. Son ouverture est réglable et il sert à faire tourbillonner le mélange d'air combustible, ce qui donne une variable à régler supplémentaire. De préférence, la chambre de combustion (5) est pourvue de doubles parois, les doubles parois cylindriques renfermant un espace étroit permettant le transfert dechaleur et les parois du fond double étant séparées par un espace large isolant.