TRANSFER INSTALLATION

The transfer installation (1) is intended to a multiple plunger press (15) of which the machining stations (3, 4) are circularly arranged about a drive shaft (26). It comprises gripping devices (2) each situated between two adjacent machining stations (3 and 4) for the periodic transport of workpieces from a machining station to the next. The driving of the successive gripping devices (2) and of their gripping members (10) is effected by means of two control members (6, 7) of a common device (5) connected to the drive shaft (26). The orientation motion of the gripping devices (2) is given by the first control member (6) acting with the support (44) of the gripping device (2) connected to a lifting device (8). The gripping member (10) is driven by the second control member (7) contiguous to a control bar (40). The driving of the gripping devices (2) is coordinated with the working period of the machining stations (3, 4). L'installation de transfert (1) est destinée à une presse à poinçons multiples (15) dont les postes d'usinage (3, 4) sont disposés circulairement autour d'un arbre d'entraînement (26). Elle comprend des dispositifs de saisie (2) situés chacun entre deux postes d'usinage voisins (3 et 4) pour le transport périodique des pièces à usiner d'un poste d'usinage au suivant. L'entraînement des dispositifs de saisie successifs (2) et de leurs organes de préhension (10) est obtenu par deux organes de commande (6, 7) d'un dispositif commun (5) relié à l'arbre d'entraînement (26). Le mouvement d'orientation des dispositifs de saisie (2) est donné par le premier organe de commande (6) agissant avec le support (44) du dispositif de saisie (2) relié à un dispositif de levage (8). L'organe de préhension (10) est entraîné par le second organe de commande (7), contigu à une barre de commande (40). L'entraînement des dispositifs de préhension (2) est coordonné avec la période de travail des postes d'usinage (3, 4).