CONTROL DEVICE FOR FLASH-BUTT WELDING MACHINE

A control device for a flash-butt welding machine comprising a welding transformer (1) with its primary winding including a welding current transducer (7) which is connected through a drive control unit (12), to an electrohydraulic drive (30) for displacement of the movable plate of the machine. The drive control unit (12) is comprised of two input amplifiers (14) and (15), first inputs of which are connected to the output of the welding current transducer (7) and second inputs to a voltage reference source (13). The output of each of the input amplifiers (14) and (15) is connected, through a transistor (21) and (22) and a voltage divider, to the input of an operational amplifier (29), the output of which is connected to the electrohydraulic drive (30) for displacement of the movable plate. The primary winding of the welding transformer (1) contains a welding voltage stabilizing unit (6), the control input of which is connected to the secondary winding of the welding transformer (1). Dispositif de commande pour une machine de soudage en bout par étincellage comprenant un transformateur de soudage (1) dont l'enroulement primaire comprend un transducteur de courant de soudage (7) connecté par l'intermédiaire d'une unité de commande d'entraînement (12) à un entraînement électrohydraulique (30) pour déplacer la plaque mobile de la machine. L'unité de commande d'entraînement (12) comprend deux amplificateurs d'entrée (14) et (15) dont des premières entrées sont connectées à la sortie du transducteur de courant de soudage (7) et des secondes entrées sont connectées à une source de tension de référence (13). La sortie de chacun des amplificateurs d'entrée (14) et (15) est connectée, par l'intermédiaire d'un transistor (21 et 22) et d'un diviseur de tension, à l'entrée d'un amplificateur opérationnel (29) dont la sortie est connectée à l'entraînement électrohydraulique (30) de déplacement de la plaque mobile. L'enroulement primaire du transformateur de soudage (1) comprend une unité de stabilisation de la tension de soudage (6) dont l'entrée de commande est connectée à l'enroulement secondaire du transformateur de soudage (1).