FLUID TRANSFER PUMP AND METHOD OF OPERATION

A compact fluid transfer pump assembly and method of assembly is disclosed. The compact fluid transfer pump assembly includes a pump enclosure having a pump cavity sized to house a plurality of pump components and an inlet for receiving fluid, a motor enclosure coupled to the pump enclosure having a circular first end spaced by a cylindrical wall having an inner and an outer surface to a circular second end, a motor enclosure cavity formed therebetween within the cylindrical wall, the circular first end having an opening for receiving a motor, the circular second end formed by a bell wall, the motor enclosure removably couplable with a tank and an anti-rotation foot removably coupled with the motor enclosure and extending from the outer surface of the cylindrical wall of the motor enclosure, the anti-rotation foot to assist in coupling the pump assembly with an external fluid reservoir. Un ensemble pompe de transfert de fluide compact et un procédé d'assemblage sont divulgués. L'ensemble pompe de transfert de fluide compact comprend une enceinte de pompe ayant une cavité de pompe dimensionnée pour loger une pluralité de composants de pompe et une entrée pour recevoir un fluide, une enceinte de moteur couplée à l'enceinte de pompe ayant une première extrémité circulaire espacée par une paroi cylindrique ayant une surface interne et une surface externe à une seconde extrémité circulaire, une cavité d'enceinte de moteur formée entre celles-ci à l'intérieur de la paroi cylindrique, la première extrémité circulaire ayant une ouverture pour recevoir un moteur, la seconde extrémité circulaire étant formée par une paroi de cloche, l'enceinte de moteur pouvant être couplée de manière amovible à un réservoir et un pied anti-rotation couplé de manière amovible à l'enceinte de moteur et s'étendant à partir de la surface externe de la paroi cylindrique de l'enceinte de moteur, le pied anti-rotation pour aider à coupler l'ensemble pompe à un réservoir de fluide externe.