AXLE-TO-BEAM CONNECTION FOR HEAVY-DUTY VEHICLE AXLE/SUSPENSION SYSTEMS

An axle-to-beam connection for an axle/suspension system of a heavy-duty vehicle that includes an axle (217), a beam (212) with an alignment assembly (250), and an axle mount assembly (270). The alignment assembly (250) is integrally formed with or is rigidly attached to the beam (212). The axle mount assembly (270) intimately contacts and captures the axle (217). The axle (217) is rigidly secured to the axle mount assembly (270) without line welds. The axle mount assembly (270) is removably connected to the alignment assembly (250) to secure the axle to the beam (212). Selon l'invention, une liaison essieu-poutre pour un système d'essieu/suspension d'un véhicule utilitaire lourd comporte un essieu (217), une poutre (212) avec un ensemble d'alignement (250), et un ensemble de montage d'essieu (270). L'ensemble d'alignement (250) est formé d'un seul tenant avec la poutre (212) ou est fixé de manière rigide à la poutre (212). L'ensemble de montage d'essieu (270) entre en contact étroit avec l'axe (217) et capture celui-ci. L'essieu (217) est fixé de manière rigide à l'ensemble de montage d'essieu (270) sans soudures linéaires. L'ensemble de montage d'essieu (270) est relié de manière amovible à l'ensemble d'alignement (250) pour solidariser l'essieu au faisceau (212).