DENTAL ANESTHETIC BUFFERING DEVICE

A buffering capsule for buffering an anesthetic cartridge may include a housing including a hollow body, a closed distal end including a receptacle, and an opening opposite the closed distal end. The buffering capsule may include a buffering solution disposed within the receptacle and a flexible piston disposed within the receptacle in sealing contact with the buffering solution, wherein the flexible piston is axially movable within the housing. The buffering capsule may include a cannula holder axially movable within the housing and in contact with the flexible piston. The cannula holder may include a cannula fixedly attached to the cannula holder. The flexible piston may be capable of receiving a first sharpened point of the cannula. The buffering solution disposed within the receptacle may be fluidly connected to an anesthetic liquid in an anesthetic cartridge via the cannula. A process for buffering an anesthetic cartridge is also disclosed. Une capsule tampon pour tamponner une cartouche anesthésique peut comprendre un boîtier comprenant un corps creux, une extrémité distale fermée comprenant un réceptacle, et une ouverture opposée à l'extrémité distale fermée. La capsule tampon peut comprendre une solution tampon agencée à l'intérieur du réceptacle et un piston flexible agencé à l'intérieur du réceptacle en contact d'étanchéité avec la solution tampon, le piston flexible étant mobile axialement à l'intérieur du boîtier. La capsule tampon peut comprendre un support de canule axialement mobile à l'intérieur du boîtier et en contact avec le piston flexible. Le support de canule peut comprendre une canule fixée à demeure au support de canule. Le piston flexible peut être capable de recevoir une première pointe aiguisée de la canule. La solution tampon agencée à l'intérieur du réceptacle peut être en communication fluidique avec un liquide anesthésique dans une cartouche anesthésique via la canule. Est également divulgué un procédé de tamponnage d'une cartouche anesthésique.