GENERATING A COMPOSITE VIDEO STREAM HAVING DIGITAL CONTENT AND A PARTICIPANT VIDEO FOR REAL-TIME PRESENTATION IN A USER INTERFACE OF A VIDEO CONFERENCE SYSTEM

A first event associated with a first client device of multiple client devices of participants of a video conference is identified. The first event indicates a request to present content in a user interface (UI) including regions each corresponding to one of multiple video streams from the client devices. A first video layer that includes a reframed visual representation of the first participant is generated from the first video segment of a first video stream from the first client device. A first content layer is generated. The first video layer and the first content layer are composited into the first composite video segment in which the reframed visual representation of the first participant is positioned adjacent to the first part of the content. The first composite video segment is provided to the client devices as a real-time video stream for presentation. Un premier événement associé à un premier dispositif client de multiples dispositifs clients de participants d'une vidéoconférence est identifié. Le premier événement indique une requête pour présenter un contenu dans une interface utilisateur (UI) comprenant des régions correspondant chacune à l'un de multiples flux vidéo provenant des dispositifs clients. Une première couche vidéo qui comprend une représentation visuelle recadrée du premier participant est générée à partir du premier segment vidéo d'un premier flux vidéo provenant du premier dispositif client. Une première couche de contenu est générée. La première couche vidéo et la première couche de contenu sont composées en un premier segment vidéo composite dans lequel la représentation visuelle recadrée du premier participant est placée à côté de la première partie du contenu. Le premier segment vidéo composite est fourni aux dispositifs clients en tant que flux vidéo en temps réel pour une présentation.