PROTECTIVE DEVICE FOR SENSORS, IN PARTICULAR MOISTURE SENSORS
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Sensor (1) zum Messen zumindest einer Messgröße, aufweisend: ein Gehäuse (2), das eine Außenseite (2a) aufweist, und einen vom Gehäuse (2) umgebenen Messraum (3), der über eine in der Außenseite (2a) ausgebildete Öffnung (20) mit einer den Sensor (1) umgebend...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die vorliegende Erfindung betrifft einen Sensor (1) zum Messen zumindest einer Messgröße, aufweisend: ein Gehäuse (2), das eine Außenseite (2a) aufweist, und einen vom Gehäuse (2) umgebenen Messraum (3), der über eine in der Außenseite (2a) ausgebildete Öffnung (20) mit einer den Sensor (1) umgebenden Atmosphäre (A) kommunizieren kann, wobei im Messraum (3) ein Messelement (4) zum Messen der Messgröße angeordnet ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Sensor (1) eine Membran (5) aufweist, die auf der Außenseite (2a) angeordnet ist, dabei die Öffnung (20) überdeckt und für Luft und Wasserdampf permeabel ist, und wobei weiterhin eine abziehbare Schutzschicht (6) über der Öffnung (20) angeordnet ist, so dass die Membran (5) zwischen der abziehbaren Schutzschicht (6) und der Außenseite (2a) des Gehäuses (2) angeordnet ist.
The present invention relates to a sensor (1) for measuring at least one measurement variable, comprising: a housing (2) which has an exterior (2a); and a measurement chamber (3) which is surrounded by the housing (2) and which can communicate with an atmosphere (A) surrounding the sensor (1) via an opening (20) formed in the exterior (2a), wherein a measuring element (4) for measuring the measurement variable is disposed in the measurement chamber (3). According to the invention, the sensor (1) comprises a membrane (5), which is disposed on the exterior (2a) and covers the opening (20) and is permeable to air and water vapor, and also a removable protective layer (6) is disposed over the opening (20), so that the membrane (5) is disposed between the removable protective layer (6) and the exterior (2a) of the housing (2).
La présente invention concerne un capteur (1) pour mesurer au moins une valeur de mesure, comprenant : un boîtier (2) doté d'une partie extérieure (2a) ; et une chambre de mesure (3) entourée par le boîtier (2) et qui peut communiquer avec une atmosphère (A) entourant le capteur (1) par l'intermédiaire d'une ouverture (20) formée dans la partie extérieure (2a), un élément de mesure (4) pour mesurer la valeur de mesure étant disposé dans la chambre de mesure (3). Selon l'invention, le capteur (1) comprend une membrane (5), disposée sur la partie extérieure (2a) et recouvrant l'ouverture (20), perméable à l'air et à la vapeur d'eau, ainsi qu'une couche protectrice amovible (6) disposée sur l'ouverture (20), de sorte que la membrane (5) est disposée entre la couche protectrice amovible (6) et la partie extérieure (2a) du |
---|