CLUTCH ASSEMBLY

A clutch assembly includes a first coupling assembly and a second coupling assembly. The first and second coupling assemblies have a common input member wherein the first coupling assembly couples/decouples the input member and a first output member, and the second coupling assembly couples/decouples the input member and a second output member. In the first position, the first coupling assembly decouples the input member and the first output member, and the second coupling assembly couples the input member and the second output member. In the second position, the first coupling assembly couples the input member and the first output member, and the second coupling assembly decouples the input member and the second output member. Un ensemble embrayage comprend un premier ensemble de couplage et un second ensemble de couplage. Les premier et second ensembles de couplage comprennent un élément d'entrée commun, le premier ensemble de couplage couplant/découplant l'élément d'entrée et un premier élément de sortie, et le second ensemble de couplage couplant/découplant l'élément d'entrée et un second élément de sortie. Dans la première position, le premier ensemble de couplage découple l'élément d'entrée et le premier élément de sortie, et le second ensemble de couplage couple l'élément d'entrée et le second élément de sortie. Dans la seconde position, le premier ensemble de couplage couple l'élément d'entrée et le premier élément de sortie, et le second ensemble de couplage découple l'élément d'entrée et le second élément de sortie.