A RAIL SYSTEM, PARTICULARLY FOR AN AUTOMATED STORAGE AND RETRIEVAL SYSTEM FOR STORAGE AND RETRIEVAL OF CONTAINERS

A rail system comprising: a first beam and a second beam each comprising a respective upper surface configured to provide a track, a respective pair of sidewalls extending downwards from the respective upper surface and defining a lateral extent of the respective beam, a respective cut-out extending through the respective pair of sidewalls defining a respective cut-out volume extending through the lateral extent of the respective beam and wherein the first beam and the second beam are arranged perpendicular to one another, with the first beam uppermost and the second beam underneath, and the cut-outs of both beams aligned, such that the first beam and the second beam interlock and the first upper surface and second upper surface lie in a single plane, and wherein the rail system comprises a locking arrangement configured to lock the beams together. Un système de rail selon l'invention comprend : une première poutre et une seconde poutre comprenant chacune une surface supérieure respective conçue pour fournir une voie, une paire respective de parois latérales s'étendant vers le bas à partir de la surface supérieure respective et délimitant une étendue latérale de la poutre respective, une découpe respective s'étendant à travers la paire respective de parois latérales délimitant un volume de découpe respectif s'étendant à travers l'étendue latérale de la poutre respective et dans lequel la première poutre et la seconde poutre sont agencées perpendiculairement l'une à l'autre, la première poutre étant en haut et la seconde poutre en bas, et les découpes des deux poutres alignées, de telle sorte que la première poutre et la seconde poutre s'emboîtent et que la première surface supérieure et la seconde surface supérieure se trouvent dans un seul plan, et le système de rail comprenant un agencement de verrouillage conçu pour verrouiller les poutres ensemble.