DEVICE FOR PRE-OPERATIONAL INSPECTION OF DIE CASTING MACHINE, AND METHOD FOR PRE-OPERATIONAL INSPECTION OF DIE CASTING MACHINE

A device for pre-operational inspection of a die casting machine, characterized by comprising: a calculation means for calculating an evaluation value from actual data indicating an actual state of the die casting machine; and a determination means, wherein the determination means has in advance a reference range of the evaluation value at the start of an operation, and determines whether the state of the die casting machine is good or bad on the basis of the result of a comparison between the reference range and the evaluation value calculated by the calculation means. L'invention concerne un dispositif d'inspection d'une machine de coulée sous pression avant sa mise en marche, caractérisé en ce qu'il comprend : un moyen de calcul servant à calculer une valeur d'évaluation à partir de données réelles indiquant un état réel de la machine de coulée sous pression ; et un moyen de détermination, le moyen de détermination ayant à l'avance une plage de référence de la valeur d'évaluation au début d'une mise en marche et déterminant si l'état de la machine de coulée sous pression est bon ou mauvais sur la base du résultat d'une comparaison entre la plage de référence et la valeur d'évaluation calculée par le moyen de calcul. ダイカストマシンの始業前点検装置であって、前記ダイカストマシンの実際の状態を示す実データから評価値を算出する算出手段と、判定手段とを備え、前記判定手段は、始業時における前記評価値の基準範囲を予め有し、この基準範囲と前記算出手段によって算出された前記評価値との比較結果に基づき、前記ダイカストマシンの状態の良否判定を行うことを特徴とするダイカストマシンの始業前点検装置。