ELECTRIC MACHINE COMPRISING A SUPPORTED FLUID LANCE AND VEHICLE COMPRISING THE ELECTRIC MACHINE

Es wird eine elektrische Maschine (1) für ein Fahrzeug, mit einem Gehäuse (2), mit einer mit einer Rotorbaugruppe (4), wobei die Rotorbaugruppe (4) in dem Gehäuse (2) um eine Drehachse (100) drehbar gelagert ist, mit einer Leistungsübertragungsvorrichtung (14) zur Übertragung einer elektrischen Leistung zu der Rotorbaugruppe (4), wobei die Leistungsübertragungsvorrichtung (14) einen gehäusefesten Übertragungsteil (15) und einen rotorfesten Übertragungsteil (16) aufweist, mit einer Fluidlanze (13) zur Versorgung der Rotorbaugruppe (4) mit einem Fluid, wobei die Fluidlanze (13) koaxial zur Drehachse (100) durch die Rotorbaugruppe (4) durchgeführt ist, wobei die Fluidlanze (13) an einem ersten axialen Ende (13a) an dem Gehäuse (2) und an einem zweiten axialen Ende (13b) an dem gehäusefesten Übertragungsteil (15) festgelegt ist, wobei die Fluidlanze (13) an dem ersten axialen Ende 13a und/oder an dem zweiten axialen Ende (13b) und/oder zwischen den beiden axialen Enden (13a), (13b) über mindestens eine Abstützeinrichtung (35a), (35b), (35c) radial abgestützt und/oder abstützbar ist, um Schwingungen der Fluidlanze (13) zu reduzieren. The invention relates to an electric machine (1) for a vehicle, comprising a housing (2), comprising a rotor assembly (4), wherein the rotor assembly (4) is rotatably mounted in the housing (2) about an axis of rotation (100), comprising a power transmission device (14) for transmitting electrical power to the rotor assembly (4), wherein the power transmission device (14) has a transmission part (15) fixed to the housing and a transmission part (16) fixed to the rotor, comprising a fluid lance (13) for supplying the rotor assembly (4) with a fluid, wherein the fluid lance (13) is guided through the rotor assembly (4) coaxially to the axis of rotation (100), wherein the fluid lance (13) is secured at a first axial end (13a) to the housing (2) and at a second axial end (13b) to the transmission part (15) fixed to the housing, and wherein the fluid lance (13) is/can be radially supported at the first axial end (13a) and/or at the second axial end (13b) and/or between the two axial ends (13a), (13b) via at least one supporting device (35a), (35b), (35c) in order to reduce vibrations of the fluid lance (13). L'invention concerne une machine électrique (1) conçue pour un véhicule, comprenant un carter (2), un ensemble rotor (4), cet ensemble rotor (4) étant monté dans le carter (2) de manière à pouvoir tourner autour d'un axe de rotation