SEALING ARRANGEMENT SUPPORTED BY THE FRONT END MODULE OF A MOTOR VEHICLE

The invention relates to a sealing arrangement (1, T, 1A) supported by the supporting structure of a front portion of a motor vehicle supporting a group of heat exchangers (41, 42, 4V) including a radiator, an air guide and a nozzle (3) of the motorised fan unit, wherein the air guide comprises an a...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: BUI, Joseph
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:The invention relates to a sealing arrangement (1, T, 1A) supported by the supporting structure of a front portion of a motor vehicle supporting a group of heat exchangers (41, 42, 4V) including a radiator, an air guide and a nozzle (3) of the motorised fan unit, wherein the air guide comprises an attachment frame (2, 2', 6) that is attached to the vertical lateral uprights of the radiator and comprises at least one wall (20, 20') having at least one deformable peripheral portion (200, 200', 60, 60'), and wherein the arrangement comprises at least one sealing rib (32, 22', 70, 71) carried by the deformable peripheral wall portion of the attachment frame and/or by a rigid portion of a component chosen from among one out of the heat exchangers and the nozzle, the deformable peripheral wall portion and a rigid portion of at least one of the components overlapping in at least one sealing region comprising the sealing rib, a deformation of the deformable peripheral wall portion of the attachment frame of the air guide at the sealing rib establishing a sealed contact. Agencement d'étanchéité (1, T, 1A) supporté par la structure porteuse d'une partie avant d'un véhicule automobile supportant un groupe d'échangeurs thermiques (41, 42, 4V) dont un radiateur, un guide d'air, et une buse (3) du GMV, dans lequel le guide d'air comprend un cadre de fixation (2, 2', 6), se fixant aux montants latéraux verticaux du radiateur, et comportant au moins une paroi (20, 20') ayant au moins une portion périphérique déformable (200, 200', 60, 60'), et dans lequel ledit agencement comprend au moins une nervure d'étanchéité (32, 22', 70, 71 ) portée par la portion de paroi périphérique déformable du cadre de fixation et/ou par une partie rigide d'un composant choisi parmi l'un des échangeurs thermiques et la buse, ladite portion de paroi périphérique déformable et une partie rigide d'au moins un desdits composants se recouvrant dans au moins une zone d'étanchéité comportant ladite nervure d'étanchéité, une déformation de la portion de paroi périphérique déformable du cadre de fixation du guide d'air au niveau de ladite nervure d'étanchéité établissant un contact étanche.