ON-LOAD TAP CHANGER AND METHOD FOR ACTUATING SAME

Laststufenschalter (1) zur unterbrechungslosen Umschaltung zwischen Wicklungsanzapfungen (N1... NJ,..., NN) einer Regelwicklung (4) eines Stufentransformators (2) umfassend einen Wähler (5) zur leistungslosen Vorwahl einer ausgewählten Wicklungsanzapfung (NJ), einen Lastumschalter (6) zur eigentlichen Lastumschaltung von der bisherigen Wicklungsanzapfung (NJ-1) auf die vorgewählte Wicklungsanzapfung (NJ), wobei seriell zwischen den Wähler (5) und den Lastumschalter (6) eine Sicherheitseinrichtung (7) geschaltet ist, die dazu ausgebildet ist, einen im Fehlerfall auftretenden Kurzschlussstrom in dem Laststufenschalter (1) und/oder in der Regelwicklung (4) zu begrenzen. The invention relates to an on-load tap changer (1) for switching between winding taps (N1... NJ,..., NN) of a control winding (4) of a step transformer (2) without any interruption, comprising a selector (5) for pre-selecting a selected winding tap (NJ) in an unpowered manner and a load switch (6) for the actual load switching from the previous winding tap (NJ-1) to the pre-selected winding tap (NJ), wherein a safety device (7) is connected in series between the selector (5) and the load switch (6), said safety device being designed to limit a short-circuit current occurring in the event of a fault in the on-load tap changer (1) and/or in the control winding (4). L'invention concerne un changeur de prises en charge (1) destiné à commuter entre des prises d'enroulement (N1, ..., NJ, ..., NN) d'un enroulement de commande (4) d'un transformateur à pas (2) sans interruption, comprenant un sélecteur (5) pour présélectionner une prise d'enroulement sélectionnée (NJ) de manière non alimentée et un commutateur de charge (6) pour la commutation de charge réelle entre la prise d'enroulement précédente (NJ-1) et la prise d'enroulement présélectionnée (NJ), un dispositif de sécurité (7) étant connecté en série entre le sélecteur (5) et le commutateur de charge (6), ledit dispositif de sécurité étant conçu pour limiter un courant de court-circuit se produisant en cas de défaillance dans le changeur de prises en charge (1) et/ou dans l'enroulement de commande (4).