AQUEOUS COMPOSITION

An aqueous composition includes water, a binder, an optional pigment, and a particle. The particle itself includes at least one core polymer and at least one shell polymer. Each of the at least one core polymer and the at least one shell polymer is the polymerization reaction product of first and second monomer mixtures, respectively. Each of the first and second monomer mixtures includes a1)/a2) optionally one or more anionic ethylenically unsaturated monomers; b1)/b2) optionally one or more short chain hydrophobic ethylenically unsaturated monomers having a side chain comprising a hydrophobe that has 7 or fewer carbon atoms; c1)/c2) optionally one or more associative monomers; d1)/d2) optionally one or more cross-linking monomers; e1)/e2) optionally one or more nonionic ethylenically unsaturated monomers; and f1)/f2) optionally one or more long chain hydrophobic ethylenically unsaturated monomers having a side chain comprising a hydrophobe that has 8 or greater carbon atoms. L'invention concerne une composition aqueuse comprenant de l'eau, un liant, un pigment facultatif et une particule. La particule elle-même comprend au moins un polymère central et au moins un polymère d'enveloppe. Chacun du ou des polymères centraux et du ou des polymères d'enveloppe est le produit de réaction de polymérisation de premier et second mélanges de monomères, respectivement. Chacun des premier et second mélanges de monomères comprend a1)/a2) éventuellement un ou plusieurs monomères anioniques éthyléniquement insaturés ; b1)/b2) éventuellement un ou plusieurs monomères à insaturation éthylénique hydrophobes à chaîne courte ayant une chaîne latérale comprenant un hydrophobe qui a 7 atomes de carbone ou moins ; c1)/c2) éventuellement un ou plusieurs monomères associatifs ; d1)/d2) éventuellement un ou plusieurs monomères de réticulation ; e1)/e2) éventuellement un ou plusieurs monomères éthyléniquement insaturés non ioniques ; et f1)/f2) éventuellement un ou plusieurs monomères éthyléniquement insaturés hydrophobes à longue chaîne ayant une chaîne latérale comprenant un hydrophobe qui a 8 atomes de carbone ou plus.