RADIATION TREATMENT PLANNING IMAGE PROVISIONING METHOD AND APPARATUS

A control circuit receives a radiation treatment planning system request for image data to support a particular radiation treatment planning step (typically for a particular corresponding patient). The control circuit then accesses particular image data that is particularly suitable to support the particular radiation treatment planning step and transmits that particular image data in response to the radiation treatment planning system request. Illustrative examples of particular radiation treatment planning steps include, but are not limited to, a contouring step, a segmenting step, a dose prediction step, and a dose calculation step, to note but a few. By one approach, and as one illustrative example, the aforementioned particular image data may comprise patient image information that includes segmented structures. Un circuit de commande reçoit une demande de système de planification de radiothérapie pour des données d'image en vue de prendre en charge une étape de planification de radiothérapie particulière (typiquement pour un patient correspondant particulier). Le circuit de commande accède ensuite à des données d'image particulières qui sont particulièrement appropriées pour prendre en charge l'étape de planification de radiothérapie particulière et transmet ces données d'image particulières en réponse à la demande de système de planification de radiothérapie. Des exemples illustratifs d'étapes de planification de radiothérapie particulières comprennent, mais sans y être limités, une étape de contournage, une étape de segmentation, une étape de prédiction de dose et une étape de calcul de dose, pour en noter quelques-unes. Selon une approche, et en tant qu'exemple illustratif, les données d'image particulières susmentionnées peuvent comprendre des informations d'image de patient qui comprennent des structures segmentées.