CODE AND CODE READER ARRANGEMENT FOR AN INJECTION DEVICE
The invention relates to an injection device (1) comprising a reservoir unit (10) and a drive unit (20) releasably attachable to the reservoir unit. The reservoir unit (10) comprises a reservoir (19), a reservoir holder (16) for holding the reservoir (19), a coupling member (17) and a machine-readab...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The invention relates to an injection device (1) comprising a reservoir unit (10) and a drive unit (20) releasably attachable to the reservoir unit. The reservoir unit (10) comprises a reservoir (19), a reservoir holder (16) for holding the reservoir (19), a coupling member (17) and a machine-readable tag providing information and including a tag antenna (15). The drive unit (20) comprises a drive source for dispensing the liquid drug, a counter coupling member (23) adapted to engage the coupling member (17) to attach the drive unit (20) to the reservoir unit (10) in a predefined rotational position and a code reader for reading the tag information and including a reader antenna (25). In an attached state a center of the tag antenna (15) and a center of the reader antenna (25) are arranged to each other at an angle between 60° to 120° around the longitudinal axis.
L'invention concerne un dispositif d'injection (1) comprenant une unité de réservoir (10) et une unité d'entraînement (20) pouvant être fixée de manière amovible à l'unité de réservoir. L'unité de réservoir (10) comprend un réservoir (19), un support de réservoir (16) pour maintenir le réservoir (19), un élément de couplage (17) et une étiquette lisible par machine fournissant des informations et comprenant une antenne d'étiquette (15). L'unité d'entraînement (20) comprend une source d'entraînement pour distribuer le médicament liquide, un élément de contre-couplage (23) conçu pour venir en prise avec l'élément de couplage (17) pour fixer l'unité d'entraînement (20) à l'unité de réservoir (10) dans une position de rotation prédéfinie et un lecteur de code pour lire les informations d'étiquette et comprenant une antenne de lecteur (25). Dans un état fixé, un centre de l'antenne d'étiquette (15) et un centre de l'antenne de lecteur (25) sont agencés l'un par rapport à l'autre selon un angle compris entre 60° et 120° autour de l'axe longitudinal. |
---|