PROCESS FOR PREPARING A UV FILTER DISPERSION FOR WET MILLING

A process for producing an aqueous dispersion of a water-insoluble, solid organic UV filter compound, comprising the steps of providing water, a dispersant, and a powder comprising the water insoluble, solid organic UV filter compound; providing an aqueous dispersant solution by adding the dispersant to the water in an amount of 0.001 to 0.25 wt.-% with respect to the total weight of the aqueous dispersant solution leaving a remaining amount of the dispersant; dispersing, using an inline disperser, the powder comprising the water insoluble, solid organic UV filter compound in the aqueous dispersant solution yielding a first aqueous dispersion; adding the remaining amount of the dispersant to the first aqueous dispersion yielding a second aqueous dispersion; further dispersing the second aqueous dispersion yielding the aqueous dispersion of a water-insoluble, solid organic UV filter compound, wherein the total amount of dispersant is higher than 0.25 wt.-% with respect to the total weight of the aqueous dispersant solution. L'invention concerne un processus de production d'une dispersion aqueuse d'un composé filtre UV organique solide non hydrosoluble, comprenant les étapes consistant à fournir de l'eau, un dispersant, et de la poudre comprenant le compose filtre UV organique solide non hydrosoluble; fournir une solution de dispersant aqueux en ajoutant le dispersant à l'eau dans une quantité de 0.001 à 0.25 % en poids par rapport au poids total de la solution de dispersant aqueux laissant une quantité résiduelle du dispersant; disperser, à l'aide d'un dispersant en ligne, la poudre comprenant le compose filtre UV organique solide non hydrosoluble, le compose filtre organique solide dans la solution de dispersant aqueux produisant une première dispersion aqueuse; ajouter la quantité résiduelle de dispersant à la première dispersion aqueuse produisant une seconde dispersion aqueuse; ensuite disperser la seconde dispersion aqueuse produisant la dispersion aqueuse d'un compose filtre UV organique solide non hydrosoluble, la quantité totale de dispersant étant supérieure à 0.25 % en poids par rapport au poids total de la solution de dispersant aqueux.