AUTOMATIC ANALYSIS DEVICE AND METHOD FOR REPLACING SELF-PRIMING PUMP

Provided are: an automatic analysis device in which a self-priming pump that sends a liquid that has an adverse effect on the human body and/or on an apparatus can be safely replaced; and a method for replacing the self-priming pump. This automatic analysis device is for analyzing a specimen, and is characterized by comprising: a first placement part in which a first container that contains a first liquid that has an adverse effect on the human body and/or on an apparatus is placed; a second placement part in which a second container that contains a second liquid that does not have an adverse effect on the human body and/or on an apparatus is placed; and a self-priming pump that sends the first and second liquids to a third container placed at a third placement part. The automatic analysis device is characterized in that the self-priming pump is replaced after having been supplied with the second liquid until the inside of the self-priming pump is filled with the second liquid. L'invention concerne : un dispositif d'analyse automatique dans lequel une pompe à amorçage automatique qui envoie un liquide qui a un effet indésirable sur le corps humain et/ou sur un appareil peut être remplacée en toute sécurité ; et un procédé de remplacement de la pompe à amorçage automatique. Ledit dispositif d'analyse automatique est destiné à analyser un échantillon, et est caractérisé en ce qu'il comprend : une première partie de placement dans laquelle un premier récipient qui contient un premier liquide qui a un effet indésirable sur le corps humain et/ou sur un appareil est placé ; une deuxième partie de placement dans laquelle un deuxième récipient qui contient un deuxième liquide qui n'a pas d'effet indésirable sur le corps humain et/ou sur un appareil est placé ; et une pompe à amorçage automatique qui envoie les premier et deuxième liquides à un troisième récipient placé au niveau d'une troisième partie de placement. Le dispositif d'analyse automatique est caractérisé en ce que la pompe à amorçage automatique est remplacée après avoir été alimentée avec le second liquide jusqu'à ce que l'intérieur de la pompe à amorçage automatique soit rempli avec le second liquide. 人体及び／又は機器に悪影響を及ぼす液体を送液する自給式ポンプを安全に交換できる自動分析装置と自給式ポンプの交換方法を提供する。検体を分析する自動分析装置であって、人体及び／又は機器に悪影響を及ぼす第一液体を収容する第一容器が配置される第一配置部と、人体及び／又は機器に悪影響を及ぼさない第二液体を収容する第二容器が配置される第二配置部と、前記第一液体と前記第二液体を第三配置部に配置される第三容器に送液する自給式ポンプを備え、前記自給式ポンプは、内部が前記第二液体によって満たされるまで前記第二液体が供給されてから交換されることを特徴とする。