METHOD FOR PRODUCING A FOLDED FLAT TUBE

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines gefalteten Flachrohrs (1), bei dem das - Flachrohr (1) gefaltet und ausschließlich von außen mit Flussmittel beauf- schlagt wird, wobei eine Faltgeometrie derart gestaltet wird, dass das Flussmittel bei einem sich anschließenden Lötprozess an vordefinierte Lötstellen (4, 4a, 4b) gelangt, nicht jedoch oder nur unterhalb einer vordefinierten Grenzmenge in ein Inneres (10) des Flachrohrs (1), oder - das Flachrohr (1) gefaltet und ausschließlich von außen mit Klebstoff beaufschlagt wird, wobei eine Faltgeometrie derart gestaltet wird, dass der Klebstoff bei einem sich anschließenden Klebeprozess an vordefinierte Klebestellen (5, 5a, 5b) gelangt, nicht jedoch oder nur unterhalb einer vordefinierten Grenzmenge in ein Inneres (10) des Flachrohrs (1). Hierdurch kann eine schnelle und zuverlässige und vor allem saubere Herstellung des Flachrohrs (1) erreicht werden. The invention relates to a method for producing a folded flat tube (1), wherein - the flat tube (1) is folded, and a fluxing agent is supplied to the flat tube solely from the outside, the folding geometry being designed such that the fluxing agent reaches defined soldering locations (4, 4a, 4b) during a subsequent soldering process but does not however reach the interior (10) of the flat tube (1) or only a quantity of fluxing agent reaches the interior which is less than a defined threshold quantity, or - the flat tube (1) is folded and adhesive is supplied to the flat tube solely from the outside, the folding geometry being designed such that the adhesive reaches defined adhesion locations (5, 5a, 5b) during a subsequent adhesion process but does not however reach the interior (10) of the flat tube (1) or only a quantity of adhesive reaches the interior which is less than a defined threshold quantity. In this manner, a quick and reliable but above all clean production of the flat tube (1) is achieved. L'invention concerne un procédé de production d'un tube plat plié (1), - le tube plat (1) étant plié et un fondant étant fourni au tube plat uniquement depuis l'extérieur, la géométrie de pliage étant conçue de telle sorte que le fondant atteint des emplacements de brasage définis (4, 4a, 4b) pendant un processus de brasage ultérieur mais n'atteint cependant pas l'intérieur (10) du tube plat (1) ou seulement la quantité de fondant qui atteint l'intérieur est inférieure à une quantité seuil définie, ou le tube plat (1) est plié et un adhésif est f