WATER DRILL LANCE FOR EXTINGUISHING FIRE IN CONTAINER

The present invention relates to a water drill lance for extinguishing a fire in a container, which, when a fire occurs in a container, can extinguish the fire by automatically drilling a fire-extinguishing hole through a container door by means of a hydraulic pressure and then spraying water into the container, and can quickly extinguish a fire regardless of the height of containers stacked in multiple layers through vertical height adjustment. La présente invention concerne une lance perçante à eau pour éteindre un incendie dans un conteneur. En cas d'incendie dans un conteneur, ladite lance peut éteindre le feu par perçage automatique d'un trou d'extinction d'incendie dans une porte de conteneur au moyen d'une pression hydraulique, puis pulvérisation d'eau dans le conteneur. Ladite lance peut éteindre rapidement un incendie, indépendamment de la hauteur des conteneurs empilés en couches multiples, par réglage vertical de sa hauteur. 본 발명은 컨테이너 내 화재 발생 시 수압을 이용하여 컨테이너 도어에 소화 홀을 자동 천공 후 물을 분사하여 화재를 진압할 수 있으며, 상하 높이 조절을 통해 다층으로 적재된 컨테이너의 높이에 구애받지 않고도 신속하게 화재를 진압할 수 있도록 하는 컨테이너 화재 진압용 워터 드릴 랜스에 관한 것이다.