SUSTAINABLE ROTARY VANE VACUUM PUMP

Die Erfindung betrifft eine verbesserte ölgeschmierte Drehschieber-Vakuumpumpe mit einem Rotor (4) in einem Drehschieberraum (13), wobei die Innenwandung dieses Drehschieberraumes (13) mindestens eine Öltasche (9) mit mindestens zwei Öltaschenabschnitten (11,12) aufweist, wobei sich die Öltaschenabs...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: SACHS, Ronald, SÖLL, Rainer, LLAPATINCA, Migjen
Format: Patent
Sprache:eng ; fre ; ger
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Die Erfindung betrifft eine verbesserte ölgeschmierte Drehschieber-Vakuumpumpe mit einem Rotor (4) in einem Drehschieberraum (13), wobei die Innenwandung dieses Drehschieberraumes (13) mindestens eine Öltasche (9) mit mindestens zwei Öltaschenabschnitten (11,12) aufweist, wobei sich die Öltaschenabschnitte (11,12) hinsichtlich ihres Strömungsquerschnitts unterscheiden. The invention relates to an improved oil-lubricated rotary vane vacuum pump having a rotor (4) in a rotary vane chamber (13), wherein the inner wall of the rotary vane chamber (13) has at least one oil pocket (9) with at least two oil pocket portions (11, 12), and the oil pocket portions (11, 12) differ in terms of their flow cross-section. L'invention concerne une pompe à vide à palettes rotatives lubrifiée à l'huile améliorée comprenant un rotor (4) dans une chambre à palettes rotatives (13), la paroi interne de la chambre à palettes rotatives (13) comprenant au moins une poche d'huile (9) comportant au moins deux parties de poche d'huile (11, 12), et les parties de poche d'huile (11, 12) étant différentes en ce qui concerne leur section transversale d'écoulement.