STATOR ASSEMBLY FOR AN ELECTRIC MOTOR AND DRIVE DEVICE

Die Erfindung betrifft eine Statorbaugruppe (1) für einen Elektromotor (26) in Außenläuferausführung, aufweisend einen Statorgrundkörper (2) mit einer Wellen- durchführung (6) und mit radial orientierten Statorzähnen (8) für eine Stator- oder Drehfeldwicklung (9) mit radial orientierten Anschlussdrähten (30), und eine den Statorgrundkörper (2) zumindest bereichsweise abdeckende Statorisolierung (3), sowie einen mit dem Statorgrundkörper (2) und/oder mit der Statorisolierung (3) verbundenen hohlzylindrischen Statorträger (4), welcher dem Statorgrundkörper (2) axial übersteht. The invention relates to a stator assembly (1) for an electric motor (26) in an external rotor design, comprising a stator base body (2) having a shaft bushing (6) and having radially orientated stator teeth (8) for a stator winding or rotary field winding (9) with radially orientated connecting wires (30), and a stator insulation (3) which covers the stator base body (2) at least in regions, and a hollow cylindrical stator carrier (4), connected to the stator base body (2) and/or to the stator insulation (3), which protrudes axially from the stator base body (2). L'invention concerne un ensemble stator (1) pour un moteur électrique (26) dans une conception de rotor externe, comprenant un corps de base de stator (2) ayant une douille d'arbre (6) et ayant des dents de stator orientées radialement (8) pour un enroulement de stator ou un enroulement de champ rotatif (9) avec des fils de liaison orientés radialement (30), et une isolation de stator (3) qui recouvre le corps de base de stator (2) au moins dans des régions, et un support de stator cylindrique creux (4), relié au corps de base de stator (2) et/ou à l'isolation de stator (3), qui fait saillie axialement à partir du corps de base de stator (2).