HINGED CONVEYOR BELT FOR A CONVEYOR DEVICE, AND LASER CUTTING MACHINE

Die Erfindung betrifft ein Scharnierförderband (10) für eine Fördereinrichtung, mit einer Vielzahl von Scharnierplatten (16), welche über jeweilige Scharnierelemente (18) gelenkig miteinander verbunden sind und mit ihrer Oberseite (12) eine Förderfläche (14) bereitstellen, auf welcher in einer Förderrichtung (20) zu transportierendes Material abgelegt werden kann, wobei an wenigstens einer Scharnierplatte (16) ein Verstärkungselement (26) angeordnet ist, welches dazu eingerichtet ist, die Scharnierplatte (16) in einer senkrecht zur Förderrichtung (20) verlaufenden Breitenrichtung (22) zu stabilisieren, und/oder an wenigstens einer Scharnierplatte (16) eine Opferplatte (24) eine Oberseite (!2) der Scharnierplatte (16) überdeckend angeordnet ist, wobei die Opferplatte (24) dazu eingerichtet ist, durch Abfangen eines Energieeintrags in die zugeordnete Scharnierplatte (16) eine Wärmeausdehnung der Scharnierplatte (16) zu begrenzen. The invention relates to a hinged conveyor belt (10) for a conveyor device, comprising a plurality of hinged plates (16), which are connected together in an articulated manner via respective hinge elements (18) and the upper face (12) of which provides a conveyor surface (14) on which material to be transported in a conveyor direction (20) can be deposited. At least one hinged plate (16) is equipped with a reinforcement element (26) which is designed to stabilize the hinged plate (16) in a width direction (22) that extends perpendicularly to the conveyor direction (20), and/or a sacrificial plate (24) is arranged on at least one hinged plate (16) so as to cover the upper face (12) of the hinged plate (16), the sacrificial plate (24) being designed to limit the thermal expansion of the hinged plate (16) by absorbing the energy input into the paired hinged plate (16). La présente invention concerne une bande transporteuse articulée (10) pour un dispositif de transport, comprenant une pluralité de plaques articulées (16), qui sont raccordées ensemble de manière articulée par l'intermédiaire d'éléments charnières respectifs (18) et dont la face supérieure (12) fournit une surface de transporteur (14) sur laquelle un matériau à transporter dans une direction de transporteur (20) peut être déposé. Au moins une plaque articulée (16) est équipée d'un élément de renforcement (26) qui est conçu pour stabiliser la plaque articulée (16) dans une direction de largeur (22) qui s'étend perpendiculairement à la direction de transport (20), et/ou un