WORK DEVICE
Provided is a work device in which deterioration in motor and drive mechanism cooling efficiency is suppressed to a minimum. A power tool 10 has a motor 72, a fan 82, an inner housing 42, an outer housing 22, and a restriction part 104. The inner housing 42 is provided with an inner intake section 5...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; jpn |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Provided is a work device in which deterioration in motor and drive mechanism cooling efficiency is suppressed to a minimum. A power tool 10 has a motor 72, a fan 82, an inner housing 42, an outer housing 22, and a restriction part 104. The inner housing 42 is provided with an inner intake section 56 and an inner exhaust section 58, and includes a motor case 44 and a head case 62. The outer housing 22 is provided with an outer intake section 26 and an outer exhaust section, and supports the inner housing 42 via a rubber component. The restriction part 104 restricts the flow of air between the inner housing 42 and the outer housing 22. The restriction part 104 includes: a first wall part 106 protruding from the outer housing 22 toward the inner housing 42; and a second wall part 108 located between the first wall part 106 and the inner intake section 56 in the front-to-rear direction and protruding from the inner housing 42 toward the outer housing 22.
L'invention propose un dispositif de travail dans lequel la détérioration de l'efficacité de refroidissement de moteur et de mécanisme d'entraînement est réduite au minimum. Un outil électrique 10 comprend un moteur 72, un ventilateur 82, un boîtier interne 42, un boîtier externe 22 et une partie de restriction 104. Le boîtier interne 42 est pourvu d'une section d'admission interne 56 et d'une section d'échappement interne 58, et comprend un carter de moteur 44 et un carter de tête 62. Le boîtier externe 22 est pourvu d'une section d'admission externe 26 et d'une section d'échappement externe, et supporte le boîtier interne 42 par l'intermédiaire d'un composant en caoutchouc. La partie de restriction 104 limite l'écoulement d'air entre le boîtier interne 42 et le boîtier externe 22. La partie de restriction 104 comprend : une première partie de paroi 106 faisant saillie à partir du boîtier externe 22 vers le boîtier interne 42 ; et une seconde partie de paroi 108 située entre la première partie de paroi 106 et la section d'admission interne 56 dans la direction avant-arrière et faisant saillie à partir du boîtier interne 42 vers le boîtier externe 22.
モータ及び駆動機構の冷却効率の低下を抑制した作業機を提供する。電動工具10は、モータ72と、ファン82と、インナハウジング42と、アウタハウジング22と、制限部104と、を有する。インナハウジング42は、インナ吸気部56及びインナ排気部58が設けられ、モータケース44とヘッドケース62とを含む。アウタハウジング22は、アウタ吸気部26及びアウタ排気部が設けられ、ゴム部材を介してインナハウジング42を支持する。制限部104は、インナハウジング42とアウタハウジング22との間における空気の流れを制限する。制限部104は、アウタハウジング22からインナハウジング42に向けて突出する第1壁部106と、前後方向で第1壁部106とインナ吸気部56との間に位置し、インナハウジング42からアウタハウジング22に向けて突出する第2壁部1 |
---|