WIPER
Provided is a wiper which has sufficient adhesion strength between a lip part and an attachment part, and achieves high durability, and which suppresses the occurrence of loosening of a fastening bolt of a leading end of the lip part during sliding on a surface to be cleaned, and the occurrence of d...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; jpn |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Provided is a wiper which has sufficient adhesion strength between a lip part and an attachment part, and achieves high durability, and which suppresses the occurrence of loosening of a fastening bolt of a leading end of the lip part during sliding on a surface to be cleaned, and the occurrence of distortion and deflection of the wiper caused by excessive fastening of the fastening bolt. This wiper 1, which is attached to a machine tool and wipes a surface to be cleaned, comprises: a band-shaped attachment part 10 that has a reinforcing plate 10a made of a rigid material, and a back part 10b made of an elastic material provided laminated on the reinforcing plate 10a; and a lip part 11 that is made of an elastic material, is attached to a side surface of the attachment part 10 in the widthwise direction, and has a sliding part 11a that slides while contacting the surface to be cleaned, wherein the thickness of the back part 10b is greater than 0 mm and less than or equal to 0.5 mm, and the reinforcing plate 10a has a Rockwell hardness HRB of less than 65 and a Vickers hardness HV of less than 115.
L'invention concerne un racleur qui présente une force d'adhérence suffisante entre une partie lèvre et une partie de fixation, et permet d'obtenir une durabilité élevée, et qui supprime l'apparition de desserrage d'un boulon de fixation d'une extrémité avant de la partie lèvre pendant le coulissement sur une surface à nettoyer, et l'apparition de distorsion et de déviation de l'essuie-glace provoquée par une fixation excessive du boulon de fixation. Cet essuie-glace (1), qui est fixé à une machine-outil et essuie une surface à nettoyer, comprend : une partie de fixation en forme de bande (10) qui présente une plaque de renforcement (10a) composée d'un matériau rigide, et une partie arrière (10b) composée d'un matériau élastique disposé stratifié sur la plaque de renforcement (10a) ; et une partie lèvre (11) qui est composée d'un matériau élastique, est fixée à une surface latérale de la partie de fixation (10) dans la direction de la largeur, et présente une partie coulissante (11a) qui coulisse tout en étant en contact avec la surface à nettoyer, l'épaisseur de la partie arrière (10b) étant supérieure à 0 mm et inférieure ou égale à 0,5 mm, et la plaque de renforcement (10a) présentant une dureté Rockwell HRB inférieure à 65 et une dureté Vickers HV inférieure à 115.
リップ部と取付部との接着強度が十分で高い耐久性を実現するとともに、リップ部の先端の被清掃面上の摺動中における締付ボルトのゆるみの発生、及び締付ボルトの過剰な締付によるワイパーの歪み及びたわみの |
---|