LIGHT GUIDE AS SECONDARY LIGHT SOURCE

The invention relates to a signalling device (1) for a vehicle, comprising a light source (9), a main light guide (12) and a secondary light guide (24), the light source (9) emitting a light beam and being arranged facing a first end of the main light guide (14), so that the light beam propagates in the main light guide (12), the main light guide (12) comprising an extraction zone (18) intended for deflecting a portion of the light beam out of the main light guide (12) and a guiding zone (20) passed through by a portion of the light beam not deflected out of the main light guide (12) by the extraction zone (18), a second end (16) of the main guide (12) being arranged so as to transmit the portion of the light beam not deflected within the secondary light guide (24) towards an output (32). Dispositif de signalisation (1) pour véhicule, comportant une source de lumière (9), un guide de lumière principal (12) et un guide de lumière secondaire (24), la source de lumière (9) émettant un faisceau lumineux et étant disposée en regard d'une première extrémité du guide de lumière principal (14), de sorte à ce que ledit faisceau lumineux se propage dans le guide de lumière principal (12), ledit guide de lumière principal (12) comprenant une zone d'extraction (18) destinée à dévier une portion dudit faisceau lumineux hors du guide de lumière principal (12) et une zone de guidage (20) traversée par une portion du faisceau lumineux non déviée hors du guide lumineux principal (12) par la zone d'extraction (18), une deuxième extrémité (16) du guide principal (12) étant disposée de sorte à transmettre ladite portion du faisceau lumineux non déviée au sein du guide de lumière secondaire (24) vers une sortie (32).