COLD-ROLLED STEEL SHEET AND METHOD FOR PRODUCING SAME

This cold-rolled steel sheet has a specific chemical composition, and a surface layer part thereof ranging from the surface to a depth of 10 µm to 20 µm in the sheet thickness direction has a metal structure which contains, in volume percentage, 10% to 95% of ferrite, with the balance being made up of one or more selected from among martensite, bainite, pearlite, cementite and residual austenite. At a position of 1/4 the thickness ranging from 1/8 to 3/8 of the sheet thickness from the surface in the sheet thickness direction, the metal structure contains, in volume percentage, 0% to 60% of ferrite and 0% to 3% of residual austenite, with the balance being made up of one or more selected from among martensite and bainite. The volume percentage of tempered martensite in the martensite is 50% or more. The ratio of the dislocation density of the surface layer part to the dislocation density at the position of 1/4 the thickness is not less than 0.20 but less than 0.90. The tensile strength of this cold-rolled steel sheet is 1,180 MPa or more. La tôle d'acier laminée à froid de l'invention présente une composition chimique prédéfinie, et présente, dans une partie couche superficielle se trouvant dans une plage de １０ à ２０μｍ dans une direction épaisseur depuis une surface, une structure métallique qui contient en rapport en volume 10 à 95% d'une ferrite, le reste étant constitué d'au moins un élément choisi parmi une martensite, une bainite, une perlite, une cémentite et une austénite résiduelle. En une position à 1/4 d'épaisseur consistant en une plage de １／８ à ３／８ de l'épaisseur de tôle dans ladite direction épaisseur depuis ladite surface, la structure métallique contient en rapport en volume 0 à 60% de ferrite et 0 à 3% d'austénite résiduelle, le reste étant constitué d'au moins un élément choisi parmi la martensite et la bainite. Le rapport en volume d'une martensite revenue dans ladite martensite, est supérieur ou égal à ５０％. Le rapport de la densité des dislocations de ladite partie couche superficielle pour la densité des dislocations de ladite position à 1/4 d'épaisseur, est supérieur ou égal à ０,２０ et inférieur à ０,９０. La résistance à la traction est supérieure ou égale à １１８０ＭＰａ. この冷延鋼板は、所定の化学組成を有し、表面から板厚方向に１０～２０μｍの範囲である表層部において、金属組織が、体積率で、フェライトを１０～９５％含み、残部が、マルテンサイト、ベイナイト、パーライト、セメンタイトおよび残留オーステナイトから選択される１種以上からなり、前記表面から前記板厚方向に板厚の１／８～３／８の範囲である１／４厚さ位置において、金属組織が、体積率で、フェライトを０～６０％、残留オーステナイトを０～３％を含み、残部がマルテンサイト及びベイナイトから選択される１種以上からなり、前記マルテンサイトに占める焼戻しマルテンサイトの体積率が５