STRATUM CORNEUM STORAGE PROMOTER

The purpose of the present invention is to: prepare a novel stratum corneum storage promoter and composition for stratum corneum storage, as well as a topical skin preparation, moisturizer, and gloss improver containing said stratum corneum storage promoter and composition for stratum corneum storage; and provide a cosmetic or non-therapeutic method for moisturizing the stratum corneum and imparting gloss and smoothness to the skin. Using sodium lysine dilauroyl glutamate makes it possible to promote stratum corneum storage of a specific moisturizing compound, and makes it possible to prepare a composition for stratum corneum storage, a topical skin preparation, a moisturizer, and a gloss improver containing sodium lysine dilauroyl glutamate and a compound having an amide bond or an amino group, for use in a cosmetic or non-therapeutic method for moisturizing the stratum corneum and imparting gloss and firmness to the skin. Le but de la présente invention est : de préparer un nouveau promoteur de stockage de la couche cornée et une composition pour le stockage de la couche cornée, ainsi qu'une préparation topique pour la peau, un hydratant et un agent améliorant le brillant contenant ledit promoteur de stockage de la couche cornée et une composition pour le stockage de la couche cornée; et de fournir un procédé cosmétique ou non thérapeutique pour hydrater la couche cornée et conférer brillance et souplesse à la peau. L'utilisation de glutamate de dilauroyl lysine de sodium permet de favoriser le stockage de la couche cornée d'un composé hydratant spécifique, et permet de préparer une composition pour le stockage de la couche cornée, une préparation cutanée topique, un hydratant et un agent améliorant le brillant contenant du glutamate de dilauroyl lysine de sodium et un composé ayant une liaison amide ou un groupe amino, pour une utilisation dans un procédé cosmétique ou non thérapeutique pour hydrater la couche cornée et conférer brillance et fermeté à la peau. 新規の角層貯留促進剤および角層貯留用組成物およびそれを含む皮膚外用剤、保湿剤、つや改善剤を調製し、角層の保湿、肌につややなめらかさを与える美容又は非治療的方法を提供することを目的とする。ジラウロイルグルタミン酸リシンナトリウムを用いることで、特定の保湿化合物の角層貯留を促進することができ、またジラウロイルグルタミン酸リシンナトリウムおよびアミド結合またはアミノ基を有する化合物を含有する角層貯留用組成物、皮膚外用剤、保湿剤およびつや改善剤を調製し、角層の保湿、肌につややハリを与える美容又は非治療的方法において用いることができる。