PROCESS FOR PRODUCING HYDROGEN

The invention relates to process for the production of hydrogen comprising the steps of: hydrodesulphurisation, reforming in an autothermal reformer, water-gas shift, carbon dioxide separation, and hydrogen purification. The hydrogen purification step produces a hydrocarbon- containing off-gas stream which is split: a portion is used as a fuel gas stream which is fed to one or more fired heaters used to heat one or more process streams within the process, the remainder is compressed and split into a hydrodesulphurisation recycle stream which is used in the hydrodesulphurisation unit, and a process recycle stream which is returned to the process. The invention also relates to a chemical plant configured to carry out the process. L'invention concerne un processus de production d'hydrogène comprenant les étapes de : hydrodésulfuration, reformage dans un reformeur autothermique, conversion eau-gaz, séparation de dioxyde de carbone et purification d'hydrogène. L'étape de purification d'hydrogène produit un flux de gaz d'échappement contenant des hydrocarbures qui est divisé : une partie est utilisée en tant que flux de gaz combustible qui est introduit dans un ou plusieurs dispositifs de chauffage cuits utilisés pour chauffer un ou plusieurs flux de processus dans le processus, le reste étant comprimé et divisé en un flux de recyclage d'hydrodésulfuration qui est utilisé dans l'unité d'hydrodésulfuration, et un flux de recyclage de processus qui est renvoyé au processus. L'invention concerne également une installation chimique configurée pour mettre en œuvre le processus.