METHOD AND SYSTEMS FOR IMAGE OPTIMISATION FOR 3D ENDOSCOPES

Erfindungsgemäß wird ein Verfahren und ein System zur Bildanalyse von mittels eines 3D-Endoskopes erfassten Bilddaten bereitgestellt. Das Verfahren umfasst die folgenden Schritte: Erfassen von ersten Bilddaten und zweiten Bilddaten mittels wenigstens eines ersten Bildsensors oder mittels eines ersten und zweiten Bildsensors des 3D- Endoskopes; wobei die erfassten ersten und zweiten Bilddaten jeweils ein zweidimensionales Bild eines Arbeitsbereiches aus unterschiedlichen Perspektiven umfassen; Empfangen der Bilddaten durch eine Steuereinheit; wobei die Steuereinheit für eine Analyse der ersten und zweiten Bilddaten ausgebildet ist, um jeweils einen Qualitätswert zu bestimmen; Betreiben des 3D-Endoskops in Abhängigkeit von einem bestimmten ersten und zweiten Qualitätswert in einem ersten Wiedergabemodus oder einem zweiten Wiedergabemodus; wobei die Steuereinheit ausgebildet ist, in dem ersten Wiedergabemodus dreidimensionale Bilddaten des Arbeitsbereiches auf Basis der Kombination der beiden zweidimensionalen Bilder auszugeben; und wobei die Steuereinheit ausgebildet ist, in dem zweiten Wiedergabemodus ein zweidimensionales Bild des Arbeitsbereiches auf Basis der ersten Bilddaten oder der zweiten Bilddaten auszugeben. The invention relates to a method and to a system for image analysis of image data captured by a 3D endoscope. The method comprises the following steps: capturing first image data and second image data by means of at least one first image sensor or by means of a first and a second image sensor of the 3D endoscope; wherein the captured first and second image data each comprise a two-dimensional image of a working region from different perspectives; receiving the image data by a control unit; wherein the control unit is designed to analyse the first and second image data in order to determine a quality value in each case; operating the 3D endoscope depending on a determined first and second quality value in a first playback mode or a second playback mode; wherein the control unit is designed, in the first playback mode, to output three-dimensional image data relating to the working region on the basis of the combination of the two two-dimensional images; and wherein the control unit is designed, in the second playback mode, to output a two-dimensional image of the working region on the basis of the first image data or the second image data. L'invention concerne un procédé et un système d'analyse d'image de données d'image capturées par un endosco