TRANSFER MODULE AND TRANSFER METHOD FOR A SAMPLE MATERIAL

The present invention relates to a transport module for a test sample, having a main body, with at least one interior or transport space, and at least one single-part or multi-part closure element for closing the transport space, wherein a sealing element for the sealing abutment of the closure element is arranged circumferentially around the interior or transport space and the closure element is electromechanically drivable in order to open and close the transport space, and wherein the main body has a longitudinal axis, wherein the main body is formed cylindrical at least in the region of the longitudinal axis in which the transport space and/or the sealing element is arranged, - the closure element is formed at least in portions as a cylindrical shell portion and/or has such a portion, and wherein - the closure element is supported so as to be electromotively movable in a circumferential direction around the main body. The invention furthermore includes a transport system which comprises such a transport module. La présente invention concerne un module de transport pour un échantillon de test, ayant un corps principal, doté d'au moins un espace intérieur ou de transport, et d'au moins un élément de fermeture en une partie ou en plusieurs parties pour la fermeture de l'espace de transport, un élément d'étanchéité pour la mise en butée d'étanchéité de l'élément de fermeture étant agencé de manière circonférentielle autour de l'espace intérieur ou de transport et l'élément de fermeture étant actionnable de manière électromécanique afin d'ouvrir et de fermer l'espace de transport, et le corps principal ayant un axe longitudinal, le corps principal étant formé cylindrique au moins dans la région de l'axe longitudinal dans laquelle l'espace de transport et/ou l'élément d'étanchéité est agencé, - l'élément de fermeture étant formé au moins dans des portions sous la forme d'une portion de coque cylindrique et/ou possédant une telle portion, et - l'élément de fermeture étant porté de façon à être mobile de manière électromotrice dans une direction circonférentielle autour du corps principal. L'invention concerne en outre un système de transport qui comprend un tel module de transport.