METHOD FOR GUIDING A BOWDEN CABLE PLUG-IN CONNECTION TO AN END POSITION IN A MOTOR VEHICLE COMPONENT OF A MOTOR VEHICLE, GUIDE SYSTEM FOR GUIDING A BOWDEN CABLE PLUG-IN CONNECTION TO AN END POSITION IN A MOTOR VEHICLE COMPONENT OF A MOTOR VEHICLE, AND BOWDEN CABLE SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE COMPONENT OF A MOTOR VEHICLE

Es wird ein Verfahren zur Führung einer Bowdenzugsteckverbindung (20) zu einer Endlage in einem Kraftfahrzeugbauteil eines Kraftfahrzeugs vorgeschlagen. Das Verfahren weist folgende Schritte auf: (S1) die Bowdenzugsteckverbindung (20) wird in eine erste Richtung (R1) bewegt bis sie gegen eine Führungsfläche (13) einer Führungsrippe (12), angelehnt wird. (S2) die Bowdenzugsteckverbindung (20) wird entlang der Führungsrippe (12) in eine zweite Richtung (R2), die sich von der ersten Richtung (R1) unterscheidet, bis sie eine Anlagerippe (10) berührt, geführt und wird anschließend entlang einer Anlagefläche (14) der Anlagerippe (10) bis zu einer definierten Endposition geführt. (S3) Nach Erreichen der Endposition wird die Bowdenzugsteckverbindung (20) bis zur Endlage im Kraftfahrzeugbauteil rotiert (R3). The invention proposes a method for guiding a Bowden cable plug-in connection (20) to an end position in a motor vehicle component of a motor vehicle. The method comprises the following steps: (S1) the Bowden cable plug-in connection (20) is moved in a first direction (R1) until it rests against a guide face (13) of a guide rib (12). (S2) The Bowden cable plug-in connection (20) is guided along the guide rib (12) in a second direction (R2), which differs from the first direction (R1), until it makes contact with a bearing rib (10) and is then guided along a bearing face (14) of the bearing rib (10) as far as a defined end position. (S3) Once the end position is reached, the Bowden cable plug-in connection (20) is rotated (R3) as far as the end position in the motor vehicle component. L'invention concerne un procédé de guidage d'un raccordement enfichable de câble Bowden (20) vers une position d'extrémité dans un composant de véhicule à moteur d'un véhicule à moteur. Le procédé comprend les étapes suivantes. (S1) le raccordement enfichable de câble Bowden (20) est déplacé dans une première direction (R1) jusqu'à ce qu'il repose contre une face de guidage (13) d'une nervure de guidage (12). (S2) le raccordement enfichable de câble Bowden (20) est guidé le long de la nervure de guidage (12) dans une seconde direction (R2), qui diffère de la première direction (R1), jusqu'à ce qu'il entre en contact avec une nervure de palier (10) et est ensuite guidé le long d'une face de palier (14) de la nervure de palier (10) jusqu'à une position d'extrémité définie. (S3) Une fois la position d'extrémité atteinte, le raccordement enfichable de câble Bowden (20) est mis en rotat